Prevedite afrikaans u hrvatski

+ - 0 / 1000
Prijevod će se pojaviti ovdje ...

Kako biste ocijenili našu uslugu?

Vaše povratne informacije pomažu nam poboljšati naše usluge.

1. Svladavanje pozdrava i predstavljanja

Krenite na svoje jezično putovanje uz bitne pozdrave i predstavljanje. Ovaj vas odjeljak uči umijeću pozdravljanja, ostavljanju izvrsnog prvog dojma i razumijevanju suptilnosti kulturnog bontona na vašem ciljnom jeziku.

afrikaans hrvatski
Hallo! Zdravo!
Haai daar! Bok tamo!
Goeie more! Dobro jutro!
Goeie middag! Dobar dan!
Goeienaand! Dobra večer!
Hoe gaan dit? Kako si?
Aangename kennis! Drago mi je!
Wat is aan die gang? Što ima?
Hoe gaan jou dag? Kako ti prolazi dan?
Haai hoe gaan dit? Hej, kako ide?

2. Upute za navigaciju

Nikad se više ne izgubite! Naučite ključne izraze za postavljanje pitanja i razumijevanje uputa. Ovaj vodič pokriva sve, od pronalaženja glavnih znamenitosti do istraživanja skrivenih dragulja, sve na lokalnom jeziku.

afrikaans hrvatski
Verskoon my, kan jy my help om [plek] te vind? Oprostite, možete li mi pomoći pronaći [mjesto]?
Watter manier is [landmerk]? Koji je put [orijentir]?
Is dit ver van hier af? Daleko je odavde?
Kan jy my op die kaart wys? Možete li mi pokazati na karti?
Hoe kom ek by die [bestemming]? Kako mogu doći do [odredišta]?
Waar is die naaste [restaurant/badkamer/bushalte]? Gdje je najbliži [restoran/kupaonica/autobusna stanica]?
Gaan ek in die regte rigting? Idem li u dobrom smjeru?
Kan jy my na [straat] wys? Možete li me uputiti na [ulicu]?
Is daar 'n kortpad na [ligging]? Postoji li prečac do [lokacija]?
Kan ek daar stap? Mogu li prošetati tamo?

3. Vrhunski vodič za kupnju

Preobrazite svoje iskustvo kupovine i objedovanja uz bitne fraze. Otkrijte kako pregovarati o cijenama i maksimalno uživajte u kulturi kupnje.

afrikaans hrvatski
Hoeveel kos dit? Koliko ovo košta?
Is daar 'n afslag? Ima li popusta?
Aanvaar jy kredietkaarte? Primate li kreditne kartice?
Kan ek dit probeer? Mogu li ovo isprobati?
Waar is die paskamer? Gdje je kabina za provlačenje?
Het jy dit in 'n ander kleur/grootte? Imate li ovo u drugoj boji/veličini?
Hoe laat maak jy toe? U koje vrijeme zatvarate?
Kan ek dit terugstuur/ruil? Mogu li ovo vratiti/razmijeniti?
Is daar enige verkope aan die gang? Ima li rasprodaja?
Kan jy dit vir my inpak? Možete li mi ovo spakirati?

4. Naručivanje hrane i pića kao izvorni govornik

Uživajte u okusima hrvatski svladavajući jezik hrane i pića. Naučite naručivati s povjerenjem, odrediti prehrambene potrebe i uživati u kulturi objedovanja uz naš stručno izrađen vodič.

afrikaans hrvatski
Ek wil graag [gereg] bestel. Htio bih naručiti [jelo].
Kan ek asseblief die spyskaart sien? Mogu li vidjeti jelovnik, molim?
Is dit pittig? Je li ovo ljuto?
Kan ek dit laat gaan? Mogu li ga ponijeti?
Wat is die sjef se spesiaal? Što je posebnost kuhara?
Het jy vegetariese opsies? Imate li vegetarijanske opcije?
Kan ek asseblief die tjek kry? Mogu li dobiti ček, molim?
Is kraanwater veilig om hier te drink? Je li voda iz slavine ovdje sigurna za piće?
Kan ek dit sonder [bestanddeel] hê? Mogu li ga dobiti bez [sastojka]?
Hoe lank sal dit neem? Koliko će to trajati?

5. Prijevoz i putovanje bez napora

Krećite se poput lokalnog stanovništva uz bitne fraze o prijevozu. Ovaj vam odjeljak pomaže u navigaciji različitim prijevoznim sustavima, rezerviranju karata i putovanju s lakoćom.

afrikaans hrvatski
Hoeveel is 'n kaartjie na [bestemming]? Koliko košta karta do [odredište]?
Wanneer is die volgende [trein/bus/vliegtuig]? Kada je sljedeći [vlak/autobus/avion]?
Is daar 'n direkte roete? Postoji li izravan put?
Hoe lank neem dit om by [plek] te kom? Koliko je vremena potrebno da se stigne do [mjesta]?
Waar is die naaste taxistaanplek? Gdje je najbliže taksi stajalište?
Is daar enige vertragings? Ima li kašnjenja?
Kan ek 'n kaartjie hier koop? Mogu li ovdje kupiti kartu?
Gaan hierdie bus na [ligging]? Vozi li ovaj autobus do [lokacija]?
Van watter platform vertrek die trein? S kojeg perona polazi vlak?
Is daar 'n pendeldiens? Postoji li usluga prijevoza?

6. Rješavanje hitnih situacija

Budite spremni na neočekivano uz vitalne fraze za hitne slučajeve. Naučite kako potražiti pomoć, opisati hitne slučajeve i učinkovito komunicirati u hitnim situacijama.

afrikaans hrvatski
Help! Bel die polisie! Pomozite! Zovi policiju!
Is daar 'n hospitaal naby? Ima li bolnica u blizini?
Ek benodig 'n dokter. Trebam liječnika.
Kan jy asseblief 'n ambulans bel? Možete li molim vas nazvati hitnu pomoć?
Ek het my [beursie/foon/paspoort] verloor. Izgubio sam [novčanik/telefon/putovnicu].
Waar is die naaste ambassade? Gdje je najbliža ambasada?
Ek het hulp nodig met my kar. Trebam pomoć oko auta.
My tas is gesteel. Moja torba je ukradena.
Is daar 'n apteek hier rond? Ima li ovdje ljekarna?
Ek was in 'n ongeluk. Imao sam nesreću.

7. Rezervacija smještaja

Pronađite svoj dom daleko od doma pomoću ključnih fraza smještaja. Ovaj vodič pokriva sve, od pravljenja rezervacija do rješavanja potreba tijekom vašeg boravka, osiguravajući udobno i ugodno iskustvo.

afrikaans hrvatski
Het jy enige beskikbare kamers? Imate li slobodnih soba?
Wat is die nagtarief? Koja je cijena noćenja?
Is ontbyt ingesluit? Je li u cijenu uključen doručak?
Kan ek vroeg inklok? Mogu li se ranije prijaviti?
Kan ek laat betaal? Mogu li dobiti kasnu odjavu?
Is daar gratis Wi-Fi? Ima li besplatan Wi-Fi?
Waar is die naaste OTM? Gdje je najbliži bankomat?
Is daar 'n kluis in die kamer? Ima li sef u sobi?
Hoe ver is dit van die middestad af? Koliko je udaljen od centra grada?
Word troeteldiere toegelaat? Jesu li dozvoljeni kućni ljubimci?

8. Sprijateljiti se

Izgradite trajne veze uz fraze savršene za druženje i sklapanje prijateljstava. Naučite sudjelovati u prijateljskim razgovorima, upućivati pozive i s lakoćom uronite u društvena okruženja.

afrikaans hrvatski
Wat is jou naam? Kako se zoveš?
Waar kom jy vandaan? Odakle si?
Kom jy gereeld hierheen? Dolaziš li ovdje često?
Kan ek by jou aansluit? Mogu li vam se pridružiti?
Wat doen jy vir 'n lewe? Kako zarađujete za život?
Was jy al by [plaaslike besienswaardigheid]? Jeste li bili u [lokalna atrakcija]?
Kom ons drink 'n drankie! Idemo na piće!
Praat jy Engels? GovoriŠ li engleski?
Wat is jou gunsteling ding van hierdie plek? Što ti je najdraže na ovom mjestu?
Kan ek 'n foto saam met jou neem? Mogu li se slikati s tobom?

9. Rasprava o vremenu

Razgovarajte o vremenu kao profesionalac! Ovaj odjeljak sadrži izraze za raspravu o vremenskim prilikama, planiranje aktivnosti prema sezoni i razgovor o klimi.

afrikaans hrvatski
Hoe is die weer vandag? Kakvo je vrijeme danas?
Gaan dit later reën? Hoće li kasnije padati kiša?
Hoe is die temperatuur? Kakva je temperatura?
Is dit gewoonlik so warm/koud? Je li obično ovako vruće/hladno?
Het ek 'n sambreel nodig? Trebam li kišobran?
Wanneer begin die reënseisoen? Kada počinje kišna sezona?
Is daar 'n storm op pad? Sprema li se oluja?
Wat is die voorspelling vir môre? Kakva je prognoza za sutra?
Sneeu dit hier? Pada li ovdje snijeg?
Is dit vogtig? Je li vlažno?

10. Slobodno vrijeme : Istraživanje kulture

Uronite u svijet zabave. Naučite kako razgovarati o hobijima, planirati izlete i razgovarati o mogućnostima zabave, poboljšavajući svoje kulturno iskustvo na hrvatski jeziku.

afrikaans hrvatski
Wat is hier om te doen? Što se ovdje ima raditi?
Is daar enige goeie restaurante naby? Ima li dobrih restorana u blizini?
Waar kan ek 'n fliek vang? Gdje mogu pogledati film?
Is daar 'n plaaslike mark? Postoji li lokalna tržnica?
Is daar enige museums wat die moeite werd is om te besoek? Postoje li muzeji koje vrijedi posjetiti?
Enige aanbevelings vir die naglewe? Ima li preporuka za noćni život?
Wat is die beste manier om die stad te verken? Koji je najbolji način za istraživanje grada?
Is daar enige gebeurtenisse wat hierdie naweek plaasvind? Događaju li se neki događaji ovog vikenda?
Waar is 'n goeie plek om te ontspan? Gdje je dobro mjesto za opuštanje?
Enige gewilde plaaslike tradisies? Neki popularni lokalni običaji?

afrikaans u hrvatski Alat za prevođenje

afrikaans

Afrikaans je zapadnogermanski jezik koji se govori u Južnoj Africi, Namibiji i Bocvani. Blisko je povezan s nizozemskim i u određenoj je mjeri međusobno razumljiv. Afrikaans je treći jezik po broju govornika u Južnoj Africi nakon Zulu i Xhosa.

hrvatski

Hrvatski, poznat i kao Hrvati, pripada južnoslavenskim jezicima i blisko je srodan bosanskom, srpskom i crnogorskom. Govori ga oko 5 milijuna izvornih govornika uglavnom u Hrvatskoj i Bosni i Hercegovini, s manjinskim stanovništvom u susjednim zemljama.

U današnjem međusobno povezanom svijetu sposobnost komuniciranja preko jezičnih barijera neprocjenjiva je. Naš alat za prevođenje afrikaans na hrvatski osmišljen je kako bi zadovoljio ovu potrebu, nudeći visokokvalitetne, pouzdane prijevode za široki spektar korisnika, od studenata i profesionalaca do jezičnih entuzijasta.

Alat koristi napredne tehnologije obrade jezika kako bi isporučio ne samo prijevode riječ po riječ, već i kontekstualno točne i nijansirane izvedbe vašeg izvornog teksta. Ovo je osobito ključno za jezike sa značajnom kulturnom i kontekstualnom raznolikošću kao što su afrikaans i hrvatski .

Detaljne značajke našeg alata za prevođenje

Naš alat za prevođenje ističe se svojim jedinstvenim značajkama i funkcionalnostima. Evo što naš prevoditelj s afrikaans na hrvatski čini najboljim izborom:

  • Točnost - Algoritam alata je fino podešen za točno razumijevanje i prevođenje fraza i idioma, zadržavajući bit izvornog teksta.
  • Ubrzati - Trenutni prijevodi bez kašnjenja čine ga idealnim za hitne potrebe prijevoda.
  • Jednostavnost korištenja - Alat je dizajniran za jednostavnost, što ga čini lakim za korištenje svima, bez obzira na tehničku stručnost.
  • Privatnost - Svi se prijevodi obrađuju na siguran način, a osobni podaci se ne pohranjuju bez izričitog pristanka.
  • Besplatno - Alat je besplatan za korištenje, bez skrivenih troškova ili pretplata.

Iza kulisa: tehnologija koja pokreće alat

Srž našeg alata za prevođenje afrikaans na hrvatski kombinacija je napredne tehnologije umjetne inteligencije i strojnog učenja. Ove tehnologije omogućuju alatu da uči iz golemog niza jezičnih podataka, neprestano poboljšavajući svoju točnost i tečnost. Naša predanost iskorištavanju najnovijih istraživanja obrade jezika izdvaja naš alat u pružanju prijevoda koji su točni i kontekstualno relevantni.

Iskustva i izjave korisnika

Nemojte nam samo vjerovati na riječ; iskustva naših korisnika dovoljno govore o učinkovitosti i pouzdanosti alata:

"Kao studentu jezika, ovaj je alat bio spas za razumijevanje složenih tekstova." - Peter Jones
"U mom međunarodnom poslovanju brzi i točni prijevodi su ključni. Ovaj me alat nikad nije iznevjerio." - Konstantin Petrov

Ono što izdvaja naš alat

Iako su dostupni mnogi alati za prevođenje, naš prevoditelj afrikaans na hrvatski ističe se svojom preciznošću, brzinom i jednostavnošću upotrebe. Za razliku od drugih alata koji mogu pružiti doslovne prijevode, naš razumije nijanse jezika, pružajući prirodnije i tečnije prijevode.

Nadolazeće značajke i ažuriranja

Stalno radimo na poboljšanju našeg alata za prevođenje. Uskoro ćemo uvesti značajke kao što su prijevod dokumenata, glasovni unos i više jezičnih parova kako bismo proširili mogućnosti i doseg našeg alata.

Savjeti za učinkovito prevođenje

Da biste dobili najbolje rezultate od našeg alata, neka vaše rečenice budu jasne i sažete. Za specijalizirani sadržaj razmislite o ručnom pregledu kako biste uhvatili suptilne nijanse.

Osiguravanje privatnosti i sigurnosti podataka

Vaša privatnost je najvažnija. Koristimo snažne sigurnosne mjere kako bismo zaštitili vaše podatke. Svi se prijevodi sigurno obrađuju i nikakvi osobni podaci ne pohranjuju se bez izričitog pristanka.

Često postavljana pitanja o prijevodu afrikaans na hrvatski

Možda imate pitanja o našem alatu za prevođenje afrikaans u hrvatski . Evo nekih od najčešćih pitanja koja primamo:

Kako mogu koristiti alat za prevođenje afrikaans u hrvatski ?

Korištenje našeg alata za prevođenje afrikaans na hrvatski je jednostavno. Jednostavno unesite tekst koji želite prevesti u predviđeno polje za unos, odaberite izvorni i ciljni jezik i kliknite gumb 'Prevedi'. Prijevod ćete dobiti za nekoliko sekundi.

Koliko je precizan alat za prevođenje afrikaans u hrvatski ?

Naš alat za prevođenje afrikaans u hrvatski vrlo je precizan zahvaljujući naprednoj umjetnoj inteligenciji i tehnologijama strojnog učenja.

Koliko je brz alat za prevođenje afrikaans u hrvatski ?

Naš alat za prevođenje afrikaans u hrvatski dizajniran je za brzinu. Prijevod ćete dobiti za nekoliko sekundi, što ga čini idealnim za hitne potrebe prijevoda.

Je li alat za prevođenje afrikaans u hrvatski besplatan?

Da, naš alat za prevođenje afrikaans u hrvatski besplatan je za korištenje, bez skrivenih troškova ili pretplata.

Je li alat za prevođenje afrikaans u hrvatski siguran?

Da, sigurnost podataka i privatnost shvaćamo ozbiljno. Svi se prijevodi obrađuju na siguran način, a osobni podaci se ne pohranjuju bez izričitog pristanka.

Kako mogu prijaviti problem s alatom za prevođenje afrikaans na hrvatski ?

Ako naiđete na bilo kakve probleme ili imate povratne informacije, nemojte se ustručavati kontaktirati nas. Pošaljite nam e-poruku na [email protected]. Prednost nam je korisničko iskustvo i odmah ćemo odgovoriti na vaše nedoumice. Vaše povratne informacije pomažu nam poboljšati naše usluge.