Bambaraisht

1. Zotërimi i përshëndetjeve dhe prezantimeve

Nisni udhëtimin tuaj gjuhësor me përshëndetje dhe prezantime thelbësore. Ky seksion ju mëson artin për të thënë përshëndetje, për të krijuar një përshtypje të parë të shkëlqyer dhe për të kuptuar hollësitë e etiketës kulturore në gjuhën tuaj të synuar.

Bambaraisht	Asamezisht
Aw ni baara!	নমস্কাৰ!
Ani ce yan!	নমস্কাৰ!
A' ni sɔgɔma!	সুপ্ৰভাত!
I ni wula!	শুভ আবেলি!
I ni su!	শুভ সন্ধিয়া!
I ka kɛnɛ wa?	আপোনাৰ কেনে?
I dɔnnin diyaran ye!	আপোনাক লগ পাই ভাল লাগিল!
Mun bɛ ye?	কি খবৰ?
I ka don bɛ taa cogo di?	আপোনাৰ দিনটো কেনেকুৱা হৈছে?
Hee, a bɛ taa cogo di?	হেৰা, কেনেকুৱা হৈছে?

2. Udhëzimet e lundrimit

Mos u humb më kurrë! Mësoni frazat kyçe për të kërkuar dhe kuptuar udhëzimet. Ky udhëzues mbulon gjithçka, nga gjetja e monumenteve kryesore deri te eksplorimi i gurëve të çmuar të fshehur, të gjitha në gjuhën lokale.

Bambaraisht	Asamezisht
Yafa n ma, yala i bɛ se ka n dɛmɛ ka [yɔrɔ] sɔrɔ wa?	ক্ষমা কৰিব, আপুনি মোক [স্থান] বিচাৰি উলিয়াবলৈ সহায় কৰিব পাৰিবনে?
Sira jumɛn ye [landmark] ye?	কোনটো পথ [লেণ্ডমাৰ্ক]?
Yala a yɔrɔ ka jan yan wa?	ইয়াৰ পৰা বহু দূৰত নেকি?
Yala i bɛ se ka n jira karti kan wa?	মানচিত্ৰত দেখুৱাব পাৰিবনে?
Ne bɛ se ka se [yɔrɔ] la cogo di?	মই কেনেকৈ [গন্তব্যস্থান] পাম?
[Restoransi/sanuyaso/bisi jɔyɔrɔ] min ka surun, o bɛ min?	ওচৰৰ [ৰেষ্টুৰেণ্ট/বাথৰুম/বাছ ষ্টপ] ক'ত?
Yala ne bɛ taa sira ɲuman kan wa?	মই সঠিক দিশত আগবাঢ়িছো নেকি?
Yala i bɛ se ka n ɲɛsin [nbɛda] ma wa?	মোক [ৰাস্তা]লৈ আঙুলিয়াই দিব পাৰিবনে?
Yala sira surun dɔ bɛ yen ka taa [yɔrɔ] la wa?	[স্থান] লৈ কোনো চৰ্টকাট আছেনে?
Yala ne bɛ se ka taama yen wa?	তালৈ খোজ কাঢ়িব পাৰিমনে?

3. Udhëzuesi i fundit për blerjet

Transformoni përvojat tuaja të blerjeve dhe ngrënies me fraza thelbësore. Zbuloni se si të negocioni çmimet dhe shijoni kulturën e blerjeve në maksimum.

Bambaraisht	Asamezisht
O musaka ye joli ye?	ইয়াৰ বাবে কিমান খৰচ হয়?
Yala jigitigɛ bɛ yen wa?	ৰেহাই আছে নেকি?
Yala i bɛ sɔn kartiw ma wa?	আপুনি ক্ৰেডিট কাৰ্ড গ্ৰহণ কৰেনে?
Yala ne bɛ se ka nin kɛcogo in kɛ k’a lajɛ wa?	মই এইটো চেষ্টা কৰিব পাৰিমনে?
Fitting room bɛ min?	ফিটিং ৰুম ক'ত?
Yala nin bɛ aw bolo ni kulɛri/bonya wɛrɛ ye wa?	আপোনাৰ এইটো বেলেগ ৰং/আকাৰত আছেনে?
I bɛ da tugu waati jumɛn na?	কিমান বজাত বন্ধ কৰে?
Yala ne bɛ se ka nin segin/ka ɲɔgɔn falen wa?	মই এইটো ঘূৰাই/বিনিময় কৰিব পাৰিমনে?
Yala feereli dɔw bɛ sen na wa?	কিবা বিক্ৰী চলি আছে নেকি?
Yala i bɛ se ka nin bagaji kɛ ne ye wa?	মোৰ বাবে এইটো বেগ কৰিব পাৰিবনে?

4. Porositja e ushqimit dhe pijeve si një folës amtare

Shijoni shijet e Asamezisht duke zotëruar gjuhën e ushqimit dhe pijeve. Mësoni të porosisni me besim, specifikoni nevojat dietike dhe shijoni kulturën e ngrënies me udhëzuesin tonë të krijuar me mjeshtëri.

Bambaraisht	Asamezisht
N b’a fɛ ka [dish] komandi.	মই [ডিচ] অৰ্ডাৰ দিব বিচাৰিম।
Yala ne bɛ se ka menu (menu) ye, n b’i deli wa?	মেনুখন চাব পাৰিলোঁনে, অনুগ্ৰহ কৰি?
Yala nin ye fɛn timiman ye wa?	এইটো টেঙা নেকি?
Yala ne bɛ se k’a sɔrɔ a ka taa wa?	মই ইয়াক যাবলৈ দিব পাৰিমনে?
Chef ka kɛrɛnkɛrɛnnen ye mun ye?	চেফৰ বিশেষ কি?
Yala nakɔfɛnw duncogo suganditaw bɛ aw bolo wa?	আপোনাৰ ওচৰত নিৰামিষ বিকল্প আছেনে?
Yala ne bɛ se ka sɛkɛsɛkɛli sɔrɔ, n b’i deli wa?	চেকখন মোৰ হাতত থাকিব পাৰিবনে, অনুগ্ৰহ কৰি?
Yala pɔnpeji ka ɲi ka min yan wa?	ইয়াত টেপৰ পানী খোৱাটো নিৰাপদ নেকি?
Yala ne bɛ se k’a sɔrɔ ni [fɛn min bɛ kɛ a la] wa?	[উপাদান] অবিহনে মই পাব পাৰোনে?
A bɛna waati joli ta?	কিমান সময় লাগিব?

5. Transporti dhe Udhëtimi pa mundim

Ecni përreth si një vendas me frazat thelbësore të transportit. Ky seksion ju ndihmon të navigoni sisteme të ndryshme transporti, të rezervoni bileta dhe të udhëtoni me lehtësi.

Bambaraisht	Asamezisht
Tiketi min bɛ taa [yɔrɔ la], o ye joli ye?	[গন্তব্যস্থান]লৈ যোৱাৰ টিকটৰ মূল্য কিমান?
[Tɛrɛn/bisi/aviyɔn] nata bɛ kɛ tuma jumɛn?	পৰৱৰ্তী [ট্ৰেইন/বাছ/বিমান] কেতিয়া?
Yala sira tilennen dɔ bɛ yen wa?	পোনপটীয়া পথ আছে নেকি?
A bɛ waati joli ta ka se [yɔrɔ] la?	[স্থান]লৈ যাবলৈ কিমান সময় লাগে?
Takisi jɔyɔrɔ min ka surun, o bɛ min?	ওচৰৰ টেক্সি ষ্টেণ্ডটো ক’ত?
Yala kɔtigɛwale dɔw bɛ yen wa?	কিবা পলম হৈছে নেকি?
Yala ne bɛ se ka tikiti san yan wa?	ইয়াত টিকট কিনিব পাৰিমনে?
Yala nin bisi in bɛ taa [yɔrɔ] la wa?	এই বাছখন [স্থান]লৈ যায় নেকি?
Tɛrɛn bɛ bɔ plateforme jumɛn na?	ৰেলখন কি প্লেটফৰ্মৰ পৰা ওলাই যায়?
Yala mɔgɔw bɛ taa ni mɔgɔw ye wa?	শ্বাটল সেৱা আছে নেকি?

6. Trajtimi i situatave emergjente

Jini të përgatitur për të papriturat me fraza jetike të urgjencës. Mësoni si të kërkoni ndihmë, të përshkruani urgjencat dhe të komunikoni në mënyrë efektive në situata urgjente.

Bambaraisht	Asamezisht
Dɛmɛ! Aw ye polisiw wele!	সহায়! পুলিচক ফোন কৰক!
Yala dɔgɔtɔrɔso dɔ bɛ a kɛrɛfɛ wa?	ওচৰতে হস্পিতাল আছে নেকি?
N mako bɛ dɔgɔtɔrɔ dɔ la.	মোক ডাক্তৰ লাগে।
Yala aw bɛ se ka anpulu wele wa?	অনুগ্ৰহ কৰি এম্বুলেন্সলৈ ফোন কৰিব পাৰিবনে?
N ye n ka [portefeuille/telefɔni/passeport] tunun.	মোৰ [ৱালেট/ফোন/পাছপ'ৰ্ট] হেৰুৱাই পেলাইছো।
Ambasadɛrɛ min ka surun a la, o bɛ min?	ওচৰৰ দূতাবাস ক’ত?
N mago bɛ dɛmɛ na n ka mobili la.	মোৰ গাড়ীখনৰ সহায়ৰ প্ৰয়োজন।
N ka bɔrɔ sonyalen don.	মোৰ বেগটো চুৰি হৈ গৈছে।
Yala furakɛlitɔn dɔ bɛ yan lamini na wa?	ইয়াৰ ওচৰে পাজৰে ফাৰ্মাচী আছে নেকি?
N ye kasaara dɔ sɔrɔ.	মোৰ এটা দুৰ্ঘটনা হৈছে।

7. Rezervimi i akomodimit

Gjeni shtëpinë tuaj larg shtëpisë me frazat kryesore të akomodimit. Ky udhëzues mbulon gjithçka, nga bërja e rezervimeve deri tek adresimi i nevojave gjatë qëndrimit tuaj, duke siguruar një përvojë të rehatshme dhe të këndshme.

Bambaraisht	Asamezisht
Yala so dɔw bɛ aw bolo minnu bɛ se ka sɔrɔ wa?	আপোনাৰ কিবা উপলব্ধ কোঠা আছে নেকি?
Sufɛla hakɛ ye mun ye?	ৰাতিৰ হাৰ কিমান?
Yala sɔgɔmada dumuni bɛ sɔrɔ a la wa?	ব্ৰেকফাষ্ট অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হৈছে নেকি?
Yala ne bɛ se ka don joona wa?	সোনকালে চেক ইন কৰিব পাৰিমনে?
Yala ne bɛ se ka wari bila kɔfɛ wa?	মই দেৰিকৈ চেকআউট কৰিব পাৰিমনে?
Yala Wi-Fi fu bɛ yen wa?	বিনামূলীয়া ৱাই-ফাই আছেনে?
ATM min ka surun, o bɛ min?	ওচৰৰ ATM ক'ত আছে?
Yala safe bɛ so kɔnɔ wa?	কোঠাটোত চেফ আছে নেকি?
A ni dugu cɛmancɛ cɛ ye joli ye?	চহৰৰ মাজমজিয়াৰ পৰা কিমান দূৰ?
Yala sokɔnɔbaganw bɛ se ka don wa?	পোহনীয়া জন্তুৰ অনুমতি আছেনে?

8. Bej shoke

Ndërtoni lidhje të qëndrueshme me fraza të përsosura për t'u shoqëruar dhe për të bërë miq. Mësoni të përfshiheni në biseda miqësore, të bëni ftesa dhe të zhyteni në mjediset sociale me lehtësi.

Bambaraisht	Asamezisht
I tɔgɔ bɛ di?	আপোনাৰ নাম কি?
I be bɔ dugu jumen na?	আপোনাৰ ক’ৰ পৰা আহিছে?
Yala i bɛ na yan tuma caman na wa?	আপুনি ইয়ালৈ সঘনাই আহে নেকি?
Yala ne bɛ se ka fara aw kan wa?	মই আপোনাৰ লগত যোগ দিব পাৰিমনে?
E bɛ baara jumɛ de kɛ?	আপোনাৰ জীৱিকা কি?
Yala i taara [sigida ɲɛnajɛyɔrɔ] la wa?	আপুনি [স্থানীয় আকৰ্ষণ]লৈ গৈছেনে?
An ka minfɛn dɔ minɛ!	আহকচোন পানীয় এটা ধৰি লওঁ!
Yala aw bɛ tubabukan fɔ wa?	আপুনি ইংৰাজী কয় নেকি?
I ka fɛn min ka di i ye kosɛbɛ nin yɔrɔ in na, o ye mun ye?	এই ঠাইখনৰ আপোনাৰ প্ৰিয় কথাটো কি?
Yala ne bɛ se ka foto ta n’i ye wa?	আপোনাৰ লগত ফটো এখন তুলিব পাৰিমনে?

9. Diskutimi i motit

Flisni për motin si profesionist! Ky seksion ofron fraza për diskutimin e modeleve të motit, planifikimin e aktiviteteve sipas stinës dhe përfshirjen në biseda të vogla për klimën.

Bambaraisht	Asamezisht
Bi waati cogoya bɛ cogo di?	আজিৰ বতৰ কেনেকুৱা?
Yala sanji bɛna na kɔfɛ wa?	পিছত বৰষুণ হ’ব নেকি?
Funteni bɛ cogo di?	তাপমাত্ৰা কেনেকুৱা?
Yala a ka c’a la, nin funteni/nɛnɛ in bɛ kɛ wa?	সাধাৰণতে ইমান গৰম/ঠাণ্ডা হয় নেকি?
Yala ne mago bɛ parasol la wa?	মোক ছাতি লাগে নেকি?
Sanji bɛ daminɛ tuma jumɛn?	বাৰিষা কেতিয়াৰ পৰা আৰম্ভ হয়?
Yala fɔɲɔba dɔ bɛ na wa?	ধুমুহা আহি আছে নেকি?
Mun bɛna kɛ siniko la?	কাইলৈৰ পূৰ্বাভাস কি?
Yala nɛnɛ bɛ kɛ yan wa?	ইয়াত বৰফ পৰে নেকি?
Yala a bɛ nɛnɛ wa?	আৰ্দ্ৰ নেকি?

10. Koha e lirë: Një eksplorim kulturor

Zhyt në botën e argëtimit. Mësoni si të diskutoni për hobi, të planifikoni shëtitje dhe të flisni për opsionet argëtuese, duke përmirësuar përvojën tuaj kulturore në gjuhën Asamezisht.

Bambaraisht	Asamezisht
Mun bɛ yen ka Kɛ yan lamini na?	ইয়াৰ আশে-পাশে কি কৰিব লাগে?
Yala dumunikɛyɔrɔ ɲumanw bɛ yen kɛrɛfɛ wa?	ওচৰতে ভাল ৰেষ্টুৰেণ্ট আছে নেকি?
Ne bɛ se ka filimu minɛ min?	চিনেমা এখন ক’ত ধৰিব পাৰিম?
Yala sigida sugu dɔ bɛ yen wa?	স্থানীয় বজাৰ আছে নেকি?
Yala mise dɔw bɛ yen minnu ka kan ka lajɛ wa?	ভ্ৰমণৰ যোগ্য কোনো সংগ্ৰহালয় আছেনে?
Ladilikan dɔw bɛ yen sufɛ ɲɛnamaya ko la wa?	নৈশজীৱনৰ বাবে কিবা পৰামৰ্শ?
Dugu lajɛcogo ɲuman ye mun ye?	চহৰখন অন্বেষণ কৰাৰ আটাইতকৈ উত্তম উপায় কি?
Yala ko dɔw bɛ ka kɛ nin dɔgɔkun laban in na wa?	এই সপ্তাহৰ শেষৰ ফালে কিবা অনুষ্ঠান হৈছে নেকি?
Yɔrɔ ɲuman bɛ min ka lafiɲɛ?	জিৰণি ল’বলৈ ভাল ঠাই ক’ত?
Sigida laadalakow dɔw bɛ yen minnu bɛ fɔ kosɛbɛ wa?	কোনো জনপ্ৰিয় স্থানীয় পৰম্পৰা?

Bambaraisht në Asamezisht Mjet përkthimi

Bambara është një gjuhë mande e folur nga populli Bambara, një nga grupet etnike më të mëdha në Mali, si dhe në Burkina Faso dhe Senegal. Është një gjuhë tonale dhe është e lidhur ngushtë me gjuhët e tjera mande si Maninka dhe Kpelle.

Asamezisht

Asamishtja (অসমীয়া Ôxômiya) është gjuha zyrtare e shtetit indian të Asamit që i përket degës indo-ariane të familjes së gjuhëve indo-evropiane. Ajo flitet nga mbi 15 milionë njerëz në Assam dhe pjesë të tjera të Indisë Verilindore, si dhe në vendet fqinje si Bangladeshi.

Në botën e sotme të ndërlidhur, aftësia për të komunikuar përtej barrierave gjuhësore është e paçmueshme. Mjeti ynë i përkthimit Bambaraisht në Asamezisht është krijuar për të përmbushur këtë nevojë, duke ofruar përkthime me cilësi të lartë dhe të besueshme për një spektër të gjerë përdoruesish, nga studentët dhe profesionistët te entuziastët e gjuhës.

Mjeti përdor teknologji të avancuara të përpunimit të gjuhës për të ofruar jo vetëm përkthime fjalë për fjalë, por interpretime të sakta dhe të nuancuara në kontekst të tekstit tuaj origjinal. Kjo është veçanërisht e rëndësishme për gjuhët me diversitet të konsiderueshëm kulturor dhe kontekstual si Bambaraisht dhe Asamezisht .

Karakteristikat e hollësishme të mjetit tonë të përkthimit

Mjeti ynë i përkthimit dallohet për veçoritë dhe funksionalitetet e tij unike. Ja një vështrim se çfarë e bën përkthyesin tonë Bambaraisht në Asamezisht një zgjedhje kryesore:

Saktësia - Algoritmi i mjetit është rregulluar mirë për të kuptuar dhe përkthyer me saktësi frazat dhe idiomat, duke ruajtur thelbin e tekstit origjinal.
Shpejtësia - Përkthimet e menjëhershme pa vonesa e bëjnë atë ideal për nevoja urgjente përkthimi.
Lehtësinë e përdorimit - Mjeti është krijuar për thjeshtësi, duke e bërë të lehtë përdorimin për të gjithë, pavarësisht nga ekspertiza teknike.
Privatësia - Të gjitha përkthimet përpunohen në mënyrë të sigurt dhe asnjë informacion personal nuk ruhet pa pëlqimin e qartë.
Falas - Mjeti është falas për t'u përdorur, pa kosto ose abonime të fshehura.

Prapa skenave: Teknologjia që fuqizon mjetin

Në thelb të mjetit tonë të përkthimit Bambaraisht në Asamezisht është një kombinim i teknologjive të përparuara të AI dhe të mësimit të makinerive. Këto teknologji mundësojnë që mjeti të mësojë nga një gamë e gjerë të dhënash gjuhësore, duke përmirësuar vazhdimisht saktësinë dhe rrjedhshmërinë e tij. Angazhimi ynë për të shfrytëzuar më të rejat në kërkimin e përpunimit të gjuhës e veçon mjetin tonë në ofrimin e përkthimeve që janë të sakta dhe të rëndësishme në kontekst.

Përvojat e Përdoruesit dhe Dëshmitë

Mos e pranoni fjalën tonë; Përvojat e përdoruesve tanë flasin shumë për efektivitetin dhe besueshmërinë e mjetit:

"Si student i gjuhës, ky mjet ka qenë një shpëtimtar për të kuptuar tekste komplekse." - Peter Jones

"Në marrëdhëniet e mia të biznesit ndërkombëtar, përkthimet e shpejta dhe të sakta janë jetike. Ky mjet nuk më ka zhgënjyer kurrë." - Konstantin Petrov

Çfarë e veçon mjetin tonë

Ndërsa ka shumë mjete përkthimi në dispozicion, përkthyesi ynë Bambaraisht në Asamezisht dallohet për saktësinë, shpejtësinë dhe lehtësinë e përdorimit. Ndryshe nga mjetet e tjera që mund të ofrojnë përkthime fjalë për fjalë, e jona kupton nuancat e gjuhës, duke ofruar përkthime më të natyrshme dhe të rrjedhshme.

Karakteristikat dhe përditësimet e ardhshme

Ne jemi duke punuar vazhdimisht për të përmirësuar mjetin tonë të përkthimit. Së shpejti, ne do të prezantojmë veçori si përkthimi i dokumenteve, futja zanore dhe më shumë çifte gjuhësore për të zgjeruar aftësitë dhe shtrirjen e veglës sonë.

Këshilla për përkthim efektiv

Për të marrë rezultatet më të mira nga mjeti ynë, mbajini fjalitë tuaja të qarta dhe koncize. Për përmbajtje të specializuar, merrni parasysh një rishikim manual për të kapur nuancat delikate.

Sigurimi i privatësisë dhe sigurisë së të dhënave

Privatësia juaj është parësore. Ne përdorim masa të forta sigurie për të mbrojtur të dhënat tuaja. Të gjitha përkthimet përpunohen në mënyrë të sigurt dhe asnjë informacion personal nuk ruhet pa pëlqimin e qartë.

Pyetjet e bëra më shpesh rreth Bambaraisht në Asamezisht Përkthim

Ju mund të keni pyetje në lidhje me mjetin tonë të përkthimit Bambaraisht në Asamezisht . Këtu janë disa nga pyetjet më të zakonshme që marrim:

Si mund ta përdor mjetin e përkthimit Bambaraisht në Asamezisht ?

Përdorimi i mjetit tonë të përkthimit Bambaraisht në Asamezisht është i lehtë. Thjesht futni tekstin që dëshironi të përkthehet në fushën e caktuar të hyrjes, zgjidhni gjuhën burimore dhe të synuar dhe klikoni butonin "Përkthe". Do ta merrni përkthimin tuaj brenda pak sekondash.

Sa i saktë është mjeti i përkthimit Bambaraisht në Asamezisht ?

Mjeti ynë i përkthimit Bambaraisht në Asamezisht është shumë i saktë, falë teknologjive të tij të përparuara të AI dhe të mësimit të makinerive.

Sa i shpejtë është mjeti i përkthimit Bambaraisht në Asamezisht ?

Mjeti ynë i përkthimit Bambaraisht në Asamezisht është krijuar për shpejtësi. Do ta merrni përkthimin tuaj brenda pak sekondash, duke e bërë atë ideal për nevoja urgjente përkthimi.

A është falas mjeti i përkthimit Bambaraisht në Asamezisht ?

Po, mjeti ynë i përkthimit Bambaraisht në Asamezisht është falas për t'u përdorur, pa kosto ose abonime të fshehura.

A është i sigurt mjeti i përkthimit Bambaraisht në Asamezisht ?

Po, ne e marrim seriozisht sigurinë dhe privatësinë e të dhënave. Të gjitha përkthimet përpunohen në mënyrë të sigurt dhe asnjë informacion personal nuk ruhet pa pëlqimin e qartë.

Si mund të raportoj një problem me mjetin e përkthimit Bambaraisht te Asamezisht ?

Nëse hasni ndonjë problem ose keni komente, ju lutemi mos hezitoni të na kontaktoni. Na dërgoni me email në [email protected]. Ne i japim përparësi përvojës së përdoruesit dhe do të adresojmë shqetësimet tuaja menjëherë. Komentet tuaja na ndihmojnë të përmirësojmë shërbimet tona.

Përkthejeni Bambaraisht në Asamezisht

Si do ta vlerësonit shërbimin tonë?